Komunikaty systemowe
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-parsedcomment (dyskusja) (Przetłumacz) | The parsed comment on the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-rel (dyskusja) (Przetłumacz) | The revision IDs of the revision previous to 'from' and after 'to', if any. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-size (dyskusja) (Przetłumacz) | The size of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-title (dyskusja) (Przetłumacz) | The page titles of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-paramvalue-prop-user (dyskusja) (Przetłumacz) | The user name and ID of the 'from' and 'to' revisions. |
| apihelp-compare-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Zauważ różnicę między dwoma stronami |
| apihelp-createaccount-example-create (dyskusja) (Przetłumacz) | Start the process of creating user <kbd>Example</kbd> with password <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-createaccount-example-mail (dyskusja) (Przetłumacz) | Utwórz użytkownika <kbd>testmailuser</kbd> i wyślij losowo wygenerowane hasło na emaila. |
| apihelp-createaccount-example-pass (dyskusja) (Przetłumacz) | Utwórz użytkownika <kbd>testuser</kbd> z hasłem <kbd>test123</kbd>. |
| apihelp-createaccount-param-domain (dyskusja) (Przetłumacz) | Domena uwierzytelniania zewnętrznego (opcjonalnie). |
| apihelp-createaccount-param-email (dyskusja) (Przetłumacz) | Adres email użytkownika (opcjonalne). |
| apihelp-createaccount-param-language (dyskusja) (Przetłumacz) | Language code to set as default for the user (optional, defaults to content language). |
| apihelp-createaccount-param-mailpassword (dyskusja) (Przetłumacz) | If set to any value, a random password will be emailed to the user. |
| apihelp-createaccount-param-name (dyskusja) (Przetłumacz) | Nazwa użytkownika |
| apihelp-createaccount-param-password (dyskusja) (Przetłumacz) | Hasło (ignorowane jeśli ustawiono <var>$1mailpassword</var>). |
| apihelp-createaccount-param-preservestate (dyskusja) (Przetłumacz) | If <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> returned true for <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, requests marked as <samp>primary-required</samp> should be omitted. If it returned a non-empty value for <samp>preservedusername</samp>, that username must be used for the <var>username</var> parameter. |
| apihelp-createaccount-param-realname (dyskusja) (Przetłumacz) | Prawdziwe imię i nazwisko użytkownika (opcjonalne). |
| apihelp-createaccount-param-reason (dyskusja) (Przetłumacz) | Opcjonalny powód tworzenia konta, który zostanie umieszczony w rejestrze. |
| apihelp-createaccount-param-token (dyskusja) (Przetłumacz) | Token tworzenia konta uzyskany w pierwszym zapytaniu. |
| apihelp-createaccount-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Utwórz nowe konto. |
| apihelp-cspreport-param-reportonly (dyskusja) (Przetłumacz) | Mark as being a report from a monitoring policy, not an enforced policy |
| apihelp-cspreport-param-source (dyskusja) (Przetłumacz) | What generated the CSP header that triggered this report |
| apihelp-cspreport-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Used by browsers to report violations of the Content Security Policy. This module should never be used, except when used automatically by a CSP compliant web browser. |
| apihelp-delete-example-reason (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń <kbd>Main Page</kbd> z powodem <kbd>Preparing for move</kbd>. |
| apihelp-delete-example-simple (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń <kbd>Main Page</kbd>. |
| apihelp-delete-param-oldimage (dyskusja) (Przetłumacz) | The name of the old image to delete as provided by [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]]. |
| apihelp-delete-param-pageid (dyskusja) (Przetłumacz) | Page ID of the page to delete. Cannot be used together with <var>$1title</var>. |
| apihelp-delete-param-reason (dyskusja) (Przetłumacz) | Powód usuwania. Jeśli pozostawisz to pole puste, zostanie użyty powód wygenerowany automatycznie. |
| apihelp-delete-param-tags (dyskusja) (Przetłumacz) | Change tags to apply to the entry in the deletion log. |
| apihelp-delete-param-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Title of the page to delete. Cannot be used together with <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-delete-param-unwatch (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń stronę z obecnej listy obserwowanych. |
| apihelp-delete-param-watch (dyskusja) (Przetłumacz) | Dodaj stronę do obecnej listy obserwowanych. |
| apihelp-delete-param-watchlist (dyskusja) (Przetłumacz) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences or do not change watch. |
| apihelp-delete-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Usuń stronę. |
| apihelp-disabled-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | Ten moduł został wyłączony. |
| apihelp-edit-example-edit (dyskusja) (Przetłumacz) | Edytuj stronę. |
| apihelp-edit-example-prepend (dyskusja) (Przetłumacz) | Dopisz <kbd>__NOTOC__</kbd> na początku strony. |
| apihelp-edit-example-undo (dyskusja) (Przetłumacz) | Undo revisions 13579 through 13585 with autosummary. |
| apihelp-edit-param-appendtext (dyskusja) (Przetłumacz) | Tekst do dodania na końcu strony. Zastępuje $1text. Użyj $1section=new zamiast tego parametru aby dodać nową sekcję. |
| apihelp-edit-param-basetimestamp (dyskusja) (Przetłumacz) | Czas wersji, która jest edytowana. Służy do wykrywania konfliktów edycji. Można pobrać poprzez [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. |
| apihelp-edit-param-bot (dyskusja) (Przetłumacz) | Oznacz tę edycję jako edycję bota. |
| apihelp-edit-param-contentformat (dyskusja) (Przetłumacz) | Format serializacji zawartości wprowadzonego tekstu. |
| apihelp-edit-param-contentmodel (dyskusja) (Przetłumacz) | Model zawartości nowego tekstu. |
| apihelp-edit-param-createonly (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie edytuj strony, jeśli już istnieje. |
| apihelp-edit-param-md5 (dyskusja) (Przetłumacz) | Hash MD5 parametru $1text lub złączonych parametrów $1prependtext i $1appendtext. Jeżeli ustawiony, edycja nie zostanie zapisana dopóki hash nie będzie się zgadzać. |
| apihelp-edit-param-minor (dyskusja) (Przetłumacz) | Drobna zmiana. |
| apihelp-edit-param-nocreate (dyskusja) (Przetłumacz) | Zwróć błąd, jeśli strona nie istnieje. |
| apihelp-edit-param-notminor (dyskusja) (Przetłumacz) | Nie oznaczaj tej zmiany jako drobną. |
| apihelp-edit-param-pageid (dyskusja) (Przetłumacz) | ID strony do edycji. Nie może być używany równocześnie z <var>$1title</var>. |
| apihelp-edit-param-prependtext (dyskusja) (Przetłumacz) | Tekst do dodania na początku strony. Zastępuje $1text. |
